Gestern schon haben wir hin und her überlegt, was wir machen, wenn wir ein Wetterfenster von einem Tag hätten. Wir würden nicht bis Lissabon kommen, nur bis Nazaré oder Peniche. Der Liegeplatz in Peniche soll sehr unruhig sein und in Nazaré ist es angeblich ein Stück bis zum nächsten Ort und somit zur nächsten Einkaufsgelegenheit. Und ob beides stimmt, wollten wir eben nicht ausführlicher erkunden. Hätten wir aber tun müssen, wenn wir heute gefahren wären. Weil nämlich für morgen nachmittag von allen Vorhersagen Gegenwind angekündigt wurde, und zwar bis voraussichtlich Donnerstag oder Freitag. Somit haben wir gestern entschieden, dass wir bleiben.

Man beachte die Bohrmaschine als Antrieb

Heute haben wir die Zeit dann auch gleich genutzt, ausführlicher über den Markt zu schlendern. Und am Samstag vormittag ist da doch auch gleich viel mehr los als unter der Woche. Alle Stände hatten geöffnet und hatten die unterschiedlichsten Waren anzubieten. Herrlich 🙂 Eine Konstruktion hat uns fasziniert (Papa, hattest du da was mit zu tun?): für die hier typische Kohlsuppe Caldo Verde wird der Kohl direkt dünn geschnitten verkauft und dazu gibt es die entsprechenden Schneidemaschinen, teilweise eben auch mit individuellem Antrieb.

Nachmittags waren wir noch Stoff kaufen. Wir wollen für unsere Wasser- und sonstigen Vorräte in der Heckkabine ein Leesegel nähen. Etliches haben wir auf den Polstern liegen und bei Seegang wie beim letzten mal bleibt nichts dort, wo wir es hingelegt haben. Auch die Bücher im Salon wollen wir ein wenig besser sichern dadurch.

Da wir heute sicher wussten, dass wir nicht weiter fahren, haben wir zuerst einmal ausgeschlafen und uns ein gemütliches Frühstück gegönnt. Vorräte haben wir genug, wir hatten uns ja eigentlich noch für die Fahrt nach Madeira eingedeckt… Anschließend sind wir zum Markt spaziert. Wir hatten gelesen, dass er sehr schön sein soll und wir wollten endlich mal wieder frischen Fisch zum Essen (wenn wir schon keinen fangen können dann eben gekauften). Und der Markt ist wirklich nicht schlecht! Es gibt praktisch alles, was man zum Leben braucht: Obst, Gemüse, Fisch, Fleisch, Kleidung und noch sonstigen Kleinkram.

Nebenbei sind wir ein wenig durch den Ort geschlendert und finden, dass wir es hier durchaus aushalten können, bis wir wieder den richtigen Wind haben. Was noch ein wenig dauern kann – wir haben nochmal Wetterdaten angesehen und irgendwie ist das nicht so wirklich schön, auch der Wellengang kommt aus einer blöden Richtung. Und da sind wir nach der letzten Fahrt nicht so wirklich scharf drauf.

Einen der nächsten Tage werden wir auf jeden Fall nach Coimbra fahren (möglichst an einem Nicht-Regen-Tag), die Zugverbindung haben wir heute schon nachgesehen. Außerdem gibt es hier auch viel zu sehen, wir werden uns sicher nicht langweilen die nächsten Tage. 🙂

Einen Nachtrag zu gestern haben wir noch: die Fahrt hierher hatte sogar etwas Positives – es war bisher die Strecke mit dem größten Segelanteil! Von der 18-stündigen Fahrt hatten wir 15 Stunden lang keinen Motor laufen.

Endlich konnten wir uns von Porto lösen ;-). Nein, wir mussten ja noch auf unsere am Freitag ankommende AIS-Antenne und Segelwind warten. Außerdem waren Porto und die Marina auch wirklich schön.
Nachdem wir am Sonntag morgen noch mal die Wetterberichte per WLAN einholten und ich beim Seelotsen über Funk auch noch einen bekam, stand unserer Losfahrt nichts im Wege. Wind 14-18kn und annehmbare Welle waren angesagt. Also noch die letzten Vorbereitungen getroffen, wie Verpflegung, heißes Wasser für Kaffee und Diesel Tanken.

Kurz bevor wir starten wollten, kam noch Bernd mit seinem Kat rein. Wir mussten zu dritt helfen, damit er in die Box kam, so stark war mittlerweile der Wind. Er meinte nur, draußen geht es heftig zu, bei mir hat es das Achterliek ausgerissen. Na toll!
Wir überlegten uns kurz, ob wir raus sollten oder nicht, doch der Wille endlich loszukommen war stärker. Schon beim Ablegen hätten wir merken können, was auf uns zu kommt. Wir kamen zwar aus der Box raus, doch wir hatten keine Chance, unseren Langkieler mit Bug voraus in die Boxengasse zu drehen. Aber schnell kam die Hilfe in Form eines Mitarbeiters der Marina, der uns mit seinem Schlauchboot eindrehte.
Die Ausfahrt durch den Douro war schon stark schwellig und Gischt spritzte von außen nur so die Wellenbrecher hoch. Draußen setzten wir dann die Fock, die große Genua ließen wir erst mal unten, machten nach kurzer Zeit die Maschine aus und fuhren mit 6kn dahin. Irgendwie kam es mit dem Wetter halt wieder anders als angekündigt.
Der Wind war nach 2h schon bei bis 20-24kn und als es dunkel wurde gar bis 30kn und die Wellenhöhe stieg auf auf 3-4m von der Seite. Alles was nicht niet- und nagelfest war flog im Boot rum. Der Plan war ja eigentlich bis nach Lissabon durch zu fahren. Doch irgendwann nachts schmissen wir diesen Plan um und beschlossen, bei der ersten Möglichkeit bei Tageslicht rauszufahren. Früh ließ dann der Wind auch nach und es gab nur noch Welle. So kamen wir im Dunkeln um kurz nach 7 Uhr in Figueira da Foz an und machten davor extra langsam, so dass wir bei Tageslicht einlaufen konnten. Dort noch schnelle eine Box ausgesucht und ab in die Koje. Nach 3h Schlaf ging Claudi zum Anmelden und ich zum Brötchen holen, dann gab es erstmal Frühstück.
Den Rest des Tages haben wir dann damit verbracht, das Boot aufzuräumen und es vom Salzwasser zu befreien, also ihm (uns später) eine Süßwasserdusche zu gönnen und etwas zu entspannen.
Abends dann hatten wir noch kurz Skypekontakt mit der Stormsvale von Tanja und Mike die etwa 1h vor uns aufgebrochen sind und auch bis Lissabon durchfahren wollten. Sie sind etwas weiter südlich in Peniche raus weil nichts mehr ging. Ihnen ist sogar das Ruderblatt Ihrer Windfahne gebrochen.
Aber so ist es halt, „es ies wies ies“. So haben wir die Gelegenheit uns hier ein wenig umschauen, es soll einen supertollen Markt geben, und um nach Coimbra fahren. Dort gibt es eine geniale Bibliothek, in der Claudi vor Jahren schon mal war und immer davon vorschwärmte.
Denn Wind zum Weiterfahren gibt es vielleicht am Freitag für einen Tag wieder, bevor die nächste Sturmfront kommt. Aber diesmal werden wir genauer auf die Wellenvorhersage achten.
Das erste Mal bekamen unsere Batterien auch Ladestrom von unseren beiden Solarpanels und zwar so gut, dass trotz el. Autopiloten, Radar (Nachts), Kühlschrank, Instrumente, GPS, Laptop fast keine Entladung festzustellen war. Das freut uns besonders.

zurückgelegte Strecke: 71,1sm, Gesamt: 1340,9sm

Manchmal ist es doch schön, wenn man sich auf die Post (oder einen ähnlichen Lieferdienst) verlassen kann. Wie versprochen kam heute unsere neue AIS-Antenne an. Vielen Dank nochmal an Weatherdock für die schnelle und unkomplizierte Bereitstellung einer neuen Antenne! Somit konnten wir uns darüber machen, „mal schnell“ die alten Kabel raus und die neuen rein zu ziehen. Ich möchte gar nicht alle Schritte im Einzelnen aufzählen, aber wir mussten u.a. hinter einem vollen Bücherregal vorbei und durch unsere Steuerbordbackskiste… Und das logischerweise in beide Richtungen. Mit allem drum und dran dauert das zwar eine Weile, aber der Erfolg belohnt dann doch 🙂 Der AIS-Receiver gibt keine Fehlermeldung mehr aus und auch auf marinetraffic erscheinen wir wieder.

Und es ging weiter mit der Produktivität: nachdem wir ja nun endlich die Haltestange hatten, musste auch „nur“ noch das Solarpanel drauf befestigt werden. Da gab es zwar keine Hindernisse wie Bücherregale oder ähnliches, aber es war eben ein wenig Bastelarbeit. Aber auch diese ist erledigt und wir können auf unserer nächsten Fahrt Strom aus zwei Solarpanelen tanken. Jetzt muss dann nur noch die Sonne scheinen 😉

Als gestern die Taka Trois mit Debbie und Patrice abgelegt hat, haben wir noch schnell eine Wette abgeschlossen: wer bis Madeira den größten Tuna fängt, bekommt eine Flasche Champagner spendiert. Und jetzt haben die schon zwei gefangen! Eine echte Herausforderung für uns Seegrasfischer! 😉

Heute durften wir ein grandioses Beispiel an portugiesischer Gastfreundschaft erleben. Mittags wollten wir einkaufen gehen und sind kurz entschlossen noch schnell in ein Lokal gegangen, das uns schon reizt, seit wir hier sind. Täglich wird der Grill angeheizt und mit frischem Fisch bestückt. Innen und außen an den Tischen sitzen immer viele Portugiesen beim Essen. Also haben wir uns dazu gesetzt und Spieße mit Sepia bestellt. Sie waren absolut zart und lecker! Mit der Zeit sind wir mit unseren Tischnachbarn ins Gespräch gekommen. Insofern man das Gespräch nennen kann: es war ein Mischmasch aus portugiesisch, französisch, spanisch, englisch und deutsch – aber sehr unterhaltsam! Vielleicht lag das auch ein wenig am Wein und dem Hausschnaps, den der Wirt ausgegeben hat. Auf alle Fälle haben wir Mail-Adressen ausgetauscht und Berta wollte uns zwei Bilder schicken, die sie von uns gemacht hat.

Dann endlich auf dem Weg zum Supermarkt hält plötzlich ein Auto neben uns, Berta (unsere Tischnachbarin) springt raus und fragt , wo wir hinwollen. Auf unsere Antwort („zum Supermarkt“) hin hat sie uns direkt ins Auto verfrachtet und ihrem Freund die Order gegeben, Gas zu geben. Und los ging es über Autobahn und unbekannte Straßen direkt in ein Einkaufszentrum, in dem ein Riesen-Supermarkt war, der alles hatte. Berta hat gewartet, bis wir alles eingekauft haben und uns anschließend wieder zurück in die Marina gefahren. Und das alles nur, weil sie uns nett findet! Wir sind immer noch platt von so viel Gastfreundschaft!

So langsam stehen die Zeichen mal wieder auf Abfahrt. Wettertechnisch will uns Porto offensichtlich auch verabschieden, es war heute wieder grau in grau, außerdem wird es kühler. Zudem scheint es auch tatsächlich ab dem Wochenende ein passendes Wetterfenster zu geben, um einen guten Sprung in Richtung Süden zu machen. So langsam müssen wir deswegen auch mal wieder vorbereiten. Zumindest können wir jetzt auch das zweite Solarpanel anbringen – wir haben endlich ein Alu-Rohr bekommen! Zwar etwas teuer, aber immerhin im richtigen Durchmesser. Wir sind mal gespannt, wie das unterwegs energietechnisch hinhaut.

Dann haben wir unsere Steuerbordbackskiste ausgeräumt und das Regal darin mit Antirutschmatten ausgelegt. Bisher haben die Kisten zwar beeindruckend gut auch bei Seegang gehalten, aber so ein wenig Gerutsche war doch immer. Mal sehn, ob das jetzt besser ist. Weiter haben wir unser Vorwindsegel hochgezogen und dabei bemerkt, dass es etwas kürzer ist als das Vorstag. Ist aber nicht so dramatisch, wir haben noch einen Drahtvorlauf zum Verlängern, so kommt es auch über die Reling, was eh materialschonender ist.

Hat zwar nichts mit dem Text zu tun, aber wir wollten ihn einfach auch mal zeigen 😉

In der Hoffnung, nun doch endlich mal beim Angeln nicht nur Seegras, Algen oder ähnliches zu fangen, hat Michl einen Haken besorgt, mit dem das gefangene zukünftige Sushi einfacher eingeholt werden kann. Jetzt müssen nur noch die entsprechenden Fische anbeißen…

Heute gab es auch noch ein Wiedersehen: Ulrike und Matthias mit der Bella sind hier angekommen und haben uns somit tatsächlich wieder eingeholt. Wir sind mal neugierig, wo wir uns das nächste mal treffen und wer eher da ist 😉

Auch hier scheint es so langsam Herbst zu werden. Heute war es den ganzen Tag neblig und es hat genieselt. Also so richtig graues, ekliges Wetter. Allerdings noch so warm, dass wir bis gerade eben in Shorts und T-Shirt draußen sitzen konnten. Irgendwie hat das Wetter zu nicht sehr viel Aktivität eingeladen, aber ein wenig was haben wir dann doch geschafft zwischen lesen, Tee trinken und ein wenig im Internet surfen (ist halt doch komfortabel und verführerisch mit WiFi an Bord ;-)).

Früh sind wir direkt zum Markt gestartet. Es waren nicht so viele Stände wie am Samstag, aber doch genug um unseren Frischevorrat aufzufüllen. Dann haben wir unsere Wäsche zum Waschen gebracht. Das ist hier, da die Marina noch Baustelle ist, ein wenig komfortabler als in anderen Marinas: Francesca und Claudia aus der Rezeption nehmen die Wäsche mit und bringen sie sauber wieder zurück. Den Service mussten wir natürlich ausnutzen! Animiert dadurch, dass es von oben nass kam, haben wir auch gleich mal unser Deck gründlich geschrubbt. Da im Moment Schorsch und die Segel nicht an Deck sind, konnten wir überall gut hinkommen.

Abends haben wir uns mal wieder etwas leckeres gekocht. In Muros hatten wir ein Rezeptheft gefunden und ein Gericht daraus hat mich besonders angelacht, weil Maronen dafür benötigt wurden. Und da hatten wir noch welche aus Deutschland dabei. Außerdem klang die Kombination aus Orange und Maronen sehr interessant. Und – es war sehr lecker!

Den Rest des Abends verbrachten wir zusammen mit Tanja und Mike bei Debbie und Patrice an Bord der Taka Trois. Vielen Dank für den sehr schönen Abend! Manchmal muss man ein paar Tage bleiben, um sich gegenseitig ein wenig besser kennen zu lernen! Und Danke für die vielen Tipps zu Trinidad – das hat die Vorfreude definitiv gesteigert!

Heute war ein erfolgreicher Tag für uns. Es hat schonmal damit angefangen, dass das lang ersehnte Paket von meinen Eltern endlich da war 🙂 Das auszupacken, war ein bisschen wie Weihnachten (nur, dass wir hier noch andere Temperaturen haben). Neben den zwei nach Hause bestellten Sachen, einem WLAN-Antennenverstärker und Filter für unseren Wassermacher (danke für den Exzellenten Service an Aqua-Tec!), waren noch etliche andere Kleinigkeiten im Paket:

• Kandis-Zucker! Unserer war alle und das war ein echtes Manko bei unserem täglichen Nachmittagstee
• Hefe – haben wir bisher nirgends bekommen. Haben wir nicht richtig gesucht oder gibt´s die wirklich nicht zu kaufen?
• einen Handbohrer – ein schönes, altes Teil. Bisher war immer der Akku vom Akkuschrauber leer, wenn wir ein Loch bohren mussten. Jetzt stört uns das nicht mehr 🙂
• ein selbstgebackener Kuchen von meiner Mama. Er schmeckt auch nach der ganzen, langen Reise hervorragend!
• weitere Verpflegung aus der Heimat: Nürnberger Lebkuchen und ein Glas Leberwurst 🙂 Da muss ich wohl nichts weiter dazu schreiben
• und noch ein Buch zum Thema Segeln.

Vielen, vielen Dank, Mutti und Papa!!

Ansonsten waren wir heute noch weiter produktiv. Seit A Coruna hatten wir ein paar Probleme mit unserer AIS-Kombiantenne. Wir vermuten, dass eine der über unser Heck gehenden Wellen zuviel war. Heute haben wir mit Weatherdock telefoniert und auch da können wir nur danke für den tollen Service sagen: eine neue Antenne ist unterwegs und sollte am Freitag hier sein.

Und gleich nochmal toller Service: die Marina hier (Douromarina) ist grandios! Neben der Frühstücksbrötchen-Lieferung direkt auf´s Boot kümmern sie sich um alles, was man so braucht. Wir sind ja schon länger auf der Suche nach einem Alu-Rohr als Halterung für unser zweites Solar-Panel – sie besorgen uns eines. Tanja von der Stormsvale hat Klettband gebraucht – Francesca von der Marina hat einen Laden ausfindig gemacht und uns hingefahren (ich dachte mir, vielleicht find ich auch was ;-)). Zum Thema Wäsche waschen: die Marina ist noch nicht ganz fertig, also bringen sie die Sachen zum Waschen und holen sie getrocknet wieder ab – das ganze für €1,75 das Kilo Wäsche.

PS: ein bisschen geärgert haben wir uns heute dennoch. Die Treiber der WLAN-Antenne sind auf einer Mini-Disk. Jetzt haben wir hier aber nur ein Netbook mit externem Laufwerk und das kommt mit Mini-CDs nicht zurecht. Ohne eine gute Internetverbindung zum Download gehabt zu haben, könnten wir das Ding leider nicht benutzen. In den Karton hätte eine große CD locker reingepasst…

Insgesamt haben wir ein recht faules Wochenende verbracht. Gestern waren wir kurz am Markt um die Ecke, es gab mal wieder frisches Obst und Gemüse. Auch zwei getöpferte Schälchen haben wir uns gegönnt, irgendwann müssen wir ja mit den Souvenirs anfangen 😉 Ansonsten haben wir eigentlich nur Kleinzeug gemacht und viel gelesen. Das muss sich wieder ändern, wir haben uns bis zur Weiterfahrt auch schon eine ToDo-Liste gemacht. Aktuell sind wir auch am Wetterbeobachten, wir wollen ja doch so langsam mehr gen Süden. Eventuell geht es nächstes Wochenende weiter, bisher ist die Vorhersage noch etwas „sportlich“ mit bis zu 30kn Wind und 5m Wellenhöhe. Aber da kann sich ja noch viel ändern.

unsere Kleinigkeiten:

• unsere Vorsegel wurden wieder gelüftet und in der Heckkabine verstaut
• bei unserem Solarpanel kämpfen wir mit dem Regler. In A Coruna hat die Batterieanzeige irgendwas über 15V angezeigt, als es angeschlossen war, das bekommt den Batterien nun doch nicht so gut. Wenn wir segeln, dürfte das mit dem gleichzeitigen Verbrauch (AIS, Instrumente, Kühlschrank, …) dennoch kein Problem sein, aber mit angeschlossenem Landstrom oder laufendem Motor muss das nun nicht sein.
• eindeutiger Nachteil all der Barbecues in den letzten Tagen: der Grill hatte sich eine Reinigung redlich verdient

Einen ganz besonderen Moment durfte ich heute genießen. Ich liebe Mango, und zwar seit ich einmal längere Zeit auf den Philippinen verbringen durfte. Also eben nicht die Art von halbreifer Mango, die auf dem Transport in den deutschen Supermarkt weiterreift und dort entsprechend hart und „unfertig“ ankommt, sondern die, die auf dem Baum reifen durften. Und genau so eine haben wir heute gegessen. Allein der Duft nach dem Aufschneiden war schon fantastisch, vom Geschmack ganz zu schweigen. Wir wussten zwar nicht, dass hier Mangos wachsen, aber sehr weit kann diese nicht transportiert worden sein. Wir sind sicher, dass wir noch weitere Genüsse dieser Art finden werden und freuen uns sehr darauf!

PS: Nein, es war keine Flugmango.

So recht viel lässt sich über den heutigen Tag gar nicht sagen. Wir haben so vor uns hingebastelt, den ein oder anderen Plausch gehalten und insgesamt einfach einen relativ gemütlichen Tag verbracht. Nachdem die nächsten Tage der Wind drehen soll und somit aus der für uns ungünstigen südlichen Richtung bläst, werden wir wohl ein paar Tage hierbleiben und können das somit auch genießen. Das Wetter ist schön, die Temperaturen nachts sind angenehm – es könnte uns somit schlimmer ergehen.

Michl hat unsere Windfahne Susi noch ein wenig zerlegt und nachgefettet, jetzt ist sie absolut leichtgängig und wartet sehnsüchtig auf ihren ersten Einsatz. Ich habe zwischendurch mit Isabel genäht, sie wollte es ausnutzen, dass wir eine Nähmaschine an Bord haben. Abends war wieder Barbecue angesagt, Michl und Mike haben spontan von einem Fischer einen Berg frischen Fisch für wenig Geld angeboten bekommen und konnten nicht widerstehen. Und Sardinen schmecken nunmal am besten, wenn sie frisch vom Grill kommen. Also haben wir auf der Stormsvale und der Kassiopeia alles zusammengekratzt, woraus man Salat machen kann und genossen den Abend.